-
1 canticum
canticum canticum, i n песня -
2 Canticum
Canticum (лат.) n -s,.. ca рел. хвале́бная песнь, гимн; Canticum canticorum библ. Песнь пе́сней (Соломо́на) -
3 Canticum
-
4 canticum
ī n. [ cano ]1) песнь, песня, напев, тж. чтение нараспев, речитатив, мелодекламация (canticum agere L; in cantico interquiescere Ap)C. Canticorum Vlg — Песнь песней2) заклинание, заговор, магическая формула Ap3) памфлет, сатирическая песня O, Pt4) гимн, славословие Eccl -
5 canticum
пасквиль (Paul. V. 4 § 15, 16).Латинско-русский словарь к источникам римского права > canticum
-
6 canticum
, i nпесня -
7 Canticum angelorum
Религия: "Кантикум ангелорум", "Слава в вышних Богу", хвалебная песнь ангелов -
8 Canticum canticorum
Религия: "Кантикум кантикорум", "Книга Песни Песней Соломона", "Песнь Песней" -
9 Canticum canticorum
сущ.библ. Песнь песней (Соломона) -
10 desalto
dē-salto, āvī, (ātum), āreпротанцевать, отплясать ( canticum Su) -
11 eliquo
ē-liquo, —, ātum, āre2) очищать (aquam Ap etc.; incommodum alvi Ap)3) цедить сквозь зубы, «тянуть» ( aliquid plorabile Pers)4) петь вполголоса, тихо напевать ( canticum semihiantibus labellis Ap) -
12 extorqueo
ex-torqueo, torsī, tortum, ēre1)а) вывёртывать, выкручивать, вырывать ( alicui arma de и e manibus C)taeterrima voce canticum extorsisse Pt — душераздирающим голосом запеть песнюб) вывихнуть ( alicui pollĭcem Pt)2) подвергать пытке, пытать, истязать (aliquem Ter, L)3)а) вымогать (pecuniam ab aliquo C, Su); вынуждать, исторгать, добиваться (alicui veritatem e. C)extorsisti, ut faterer... C — ты заставил меня признать (что...)б) вырывать, спасать ( manibus alicujus extortus velut ab infĕris Ap); отнимать (regnum alicui L; alicui vitam Lcr)e. alicui pudorem Pt — обесчестить кого-л.e. alicui errorem C — вывести кого-л. из заблуждения4) удалять, изгонять ( incubantem Italiae Hannibălem Fl)
См. также в других словарях:
CANTICUM — solâ voce peragitur, Psalmus instrumentis Musicis. In Communionis Romanae Psalmodia decem sunt Cantica, recitari statis temporibus solita; septem scil. ex Vet. Testamento, quae per 7. hebdomadae dies ad Laudes distribuuntur: et tria, ex Euangelio … Hofmann J. Lexicon universale
canticum — (izg. kȁntikum) m DEFINICIJA glazb. 1. pov., v. cantica 2. kat. u zapadnoj kršćanskoj liturgiji biblijska pjesma himničkog karaktera s tekstom psalmodičke strukture SINTAGMA canticum canticorum (izg. canticum kantikórum) bibl. latinski naziv… … Hrvatski jezični portal
Canticum — Canticum, latein. Lied, Lobgesang; canticum canticorum, das hohe Lied Salamonis … Herders Conversations-Lexikon
canticum — ● canticum, cantica ou canticums nom masculin (latin canticum, chant) Dans le théâtre romain, chant accompagné de la flûte ou partie déclamée par l acteur avec accompagnement de la flûte (par opposition au diverbium, dialogue) … Encyclopédie Universelle
Cantĭcum — (lat.), 1) ein Gesang, Lied; daher C. canticorum (d.i. Lied der Lieder), das hohe Lied Salomonis; 2) in den römischen Komödien u. Tragödien, im Gegensatz zu dem Dialog (Diverbium), eine Art Monolog (daher griech. Monodia), welcher gesangartig… … Pierer's Universal-Lexikon
Cantĭcum — (lat., »Lied«) bezeichnet im römischen Drama im Gegensatze zu diverbium, der bloß gesprochenen Dialogszene, jede unter Flötenbegleitung vorgetragene melodramatische, rezitativische oder wirklich gesungene Partie, im engern Sinn eine in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Canticum — Cantĭcum (lat.), Gesang, Lied. C. canticōrum (»Lied der Lieder«), Hohes Lied (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Canticum — Ein Canticum (Mehrzahl Cantica; zu deutsch: Lied, Gesang) ist ein hymnischer Gebetstext aus der Bibel (Altes oder Neues Testament), der nicht dem Buch der Psalmen entstammt. Von ihren Themen her besteht kein wesentlicher Unterschied zu den… … Deutsch Wikipedia
Canticum — Cạnticum [lateinisch »Gesang«] das, s/...ca, 1) Bezeichnung für die Lieder des Alten Testaments und Neuen Testaments mit Ausnahme der Psalmen. Die Verwendung der Cantica wurde aus dem jüdischen Kult in die christliche Liturgie, v. a. in das … Universal-Lexikon
canticum — cantico ит. [ка/нтико] canticum лат. [ка/нтикум] хвалебные песнопения католич. церкви … Словарь иностранных музыкальных терминов
Canticum Sacrum — ad Honorem Sancti Marci Nominis is a 17 minute choral orchestral piece composed in 1955 by Igor Stravinsky (1882 1971) in tribute To the City of Venice, in praise of its Patron Saint, the Blessed Mark, Apostle. The piece is compact and… … Wikipedia